讓中文域名成為高科技與傳統文化的新接點

“中國傳統文化有好幾千年，其實再過幾千年，也許互聯網上的某一個東西，甚至是互聯網本身，它也會變成中國文化的一部分?！?/p>

——金鍵，CNNIC副總工程師

習慣了在網頁地址欄輸入“.cn”、“.com”，你有沒有想過有一天互聯網頂級通用域名可以直接輸入中文？自1985年世界上第一個域名出現以來，互聯網一直是以美國為核心的單極世界，現在，中國人在尋求改變——漢字作為我們引以為豪的中國文化承載形式之一，已經悄悄爬上了瀏覽器地址欄。中文域名，顧名思義就是以中文漢字表現的域名。

不少網民還有一些疑惑：域名做成中文有必要嗎？中國互聯網絡信息中心（CNNIC）副主任、副總工程師金鍵為您解讀。

中文域名？簡單而便利

“好多不懂英文的人，尤其是年紀稍長一些的，像我們的爺爺奶奶輩，上網有一定困難。但如果域名換成中文，就方便多了?！边@是一個非常容易理解的優勢。

因特網始于西方，而后進入中國。用中文訪問本身就是一種創新。而對于國人來說，拼寫中文更符合中國網民的輸入習慣，也不容易出錯。即使是像騰訊、阿里巴巴、京東等這樣的著名網站，大多數網民還是會先在搜索引擎中輸入中文找到，再點擊進入。從上網體驗來看，中文域名顯然是大為便利。

全球化的本質就是本地化，語言上而言，本地化就是使用本土的語言?！爸形挠蛎椭袊幕?、母語直接結合，是一個符號、象征，有助于互聯網的多樣性、個性化?！苯疰I道。

安全性及優勢？

金鍵介紹，“.中國”、“.公司”、“.網絡”、“.集團”，包括以后可能出現的“.中文”，目前都由中國管理，而英文后綴由其他國家管理?，F在除了這些國家碼之外，還有通用頂級，大部分都是非中國管理?！半m然現在因特網的根不在中國，但是根下面的頂級域由中國自己管理，安全性相當高?！?/p>

中文域名是中文標識，很多特定的場景下是可信的標識符，無論從管理還是使用的角度看，皆為一個有助于安全性提高的方式。

中文域名不僅方便用戶記憶，帶來巨大的流量，還可以增加企業品牌個性化程度，保護其品牌且更加利于企業宣傳和推廣。像“.公司”和“.網絡”域名，標志性強，不存在數字“1”和字母“l” 等域名相似或混淆的問題，可有效防止他人惡意注冊仿冒域名對網民實施“網絡釣魚”等不法行為 。

中文域名與中國文化

我們可以回想一下，因特網剛進入中國時，國內存在抗拒心理，原因很多，比如說它是英文、使用時會輸入很多復雜的命令等等。

“中文域名首先就是和我們的文化、我們的母語直接結合?！苯疰I道。從文化的角度而言，中文域名讓IT所謂的高科技和中國的傳統文化、傳統經濟行業有了一個很自然的橋接點?；ヂ摼W在改變一切，改變各行各業，而中文域名為因特網去深入到各個角落提供了催化劑。

“中國傳統文化有好幾千年，其實再過幾千年，也許互聯網上的某一個東西，甚至是互聯網本身，它也會變成中國文化的一部分，盡管這個需要時間來驗證?！碑斨形挠蛎蔀橐环N文化和內在需求的時候，它的使用是一個非常自然的過程。